צללית נאה היא צמח חד-שנתי זקוף, מסתעף–אוורירי, עדין, שברירי. הגבעול נושא עלים רק בחציו התחתון. חלקי הצמח העליונים מכוסים שערות בלוטיות.
צללית נאה פורחת בין פברואר למאי. הפרח לבן או ורוד, גדול יחסית למיני צללית אחרים. קוטרו 13 מ"מ (בזן קצר-כותרת קוטרו 7 מ"מ). הגביע קצר, אונותיו מעוגלות בראשן. הפרח נישא על עוקץ ארוך, הפונה מטה עם הבשלת הפרי.
צללית נאה צומחת בבתה ובערבה. היא נפוצה במרכז הארץ ובדרומה, נעדרת מהרי הגליל והכרמל.
בסוג 120 מינים, בארץ 10. הסוג אופייני למשפחת הציפורניים, שונה מיתר בני משפחתו בתכונות אחדות: הפרח קטן, עם 5 או 0 עלי כותרת. עלה הכותרת לבן או ורוד ולרוב בלתי מפורץ בראשו. 5 עלי הגביע מפורדים. העלים נגדיים, צרים, אין עלי-לוואי. נבדל מהסוג הקרוב ארנריה במספר עמודי העלי: בארנריה 2, בצללית 3–5.
כתב מייק לבנה